Každý sme iný - a ako v živote, aj v tanci je to tak. Je dôležité dôkladne študovať princípy a kultúru tanca predtým, než ho začneme imitovať ... A potom je krásne, ak do toho dáme vlastné danosti, vlastné “ja”, každý podľa svojich schopností a možností - nikde nie je napísané, že musíme byť kópiami niekoho - Ani dobrý belošský tanečník (zväčša) nezatancuje afro-kubánsky folklór tak, ako dobrý afro-kubánsky tanečník, skrátka má iné predpoklady, inú históriu, iný temperament a iný prejav.

To ale neznamená, že belošský európan nemôže tancovať afro-kubánsky folklór, ak ho obdivuje, miluje, cíti jeho bity - len si musí zachovať úctu k tradíciam a študovať jeho princípy (aby sme nikoho kultúru neurazili). Lebo “Bez tradície nie je fúzia”!

A potom aj tie fúzie sú krásne, nové, obohacujúce.

Takže jedna hodina rumby z Vás neurobí rumberov, ale nastavte sa tak, že si to vychutnáte, budete sa hýbať pre vlastnú radosť a verte, že pochopíte, že tú známu kadenciu kubánskej salse dodáva práve rumbový fíling a nevadí, že ju nezatancujete tak, ako kubánsky folklorista, ale aspoň s vedomím, že Ste ju pochopili a "nespotvorili" Image removed..

Mimochodom - Mne príde aj obrázok tohto dievčatka šarmantný Image removed..

 

Komentáre k článku:

- Peťo: Dobre napisane ... a aj "afro-rumber" moze obdivovat rumbu povedzme slovaka ak to ma dusu Image removed.Image removed.

           - Naša odpoveď: Kubanski maestrovia su vzdy velmi vdacni, ked vidia svojich ziakov, ze to maju radi a tancuju to srdcom a vzdy ich chvalia, aj ked to nie je dokonale - len neznasaju, ked to napodobnujeme a netusime, co robime, lebo to prznime

- Mirka: Velmi pekne si to Neli napisala Image removed.Image removed.Image removed. A ten obrazok dievcatka je super! Nakreslila v danom momente tak, ako najlepsie vedela. Casom bude mat lepsiu prax v kresleni a nakresli to lepsie a lepsie. Je to ako s tancom, vyborne si vybrala Image removed.Image removed.Image removed.